The pallet, crate or container can be positioned on the lift table directly from the floor level by means of a pallet truck avoiding the need of an access ramp.